VOLKSWAGEN DO BRASIL, BANCO VOLKSWAGEN E MAN LATIN AMERICA APOIAM TURNÊ CULTURAL “KULTURTOUR”, QUE ESTARÁ EM SÃO LUÍS (MA). DURANTE UM ANO, A TURNÊ LEVA A CULTURA ALEMÃ A 17 CIDADES BRASILEIRAS. DE HOJE ATÉ DIA 23 ESTARÁ EM SÃO LUÍS.

A Volkswagen do Brasil, o Banco Volkswagen e a MAN Latin America patrocinam a turnê cultural “KulturTour”, que estará na Rua do Trapiche, localizada no Centro Histórico de São Luís (MA), até 23 de fevereiro.

Nesse período, o caminhão VW Constellation 19.390, fabricado pela MAN Latin America, estilizado e equipado com um palco retrátil, receberá o público em programação cultural gratuita direcionada a diversas idades.

O “KulturTour” é um dos destaques da “Temporada Alemanha + Brasil 2013-2014 – Quando ideias se encontram”, que também tem a Volkswagen do Brasil como patrocinadora premium.

O caminhão está levando a cultura alemã a 17 cidades brasileiras, durante um ano, propiciando o diálogo cultural entre os dois países por meio de diversas ações.

A Volkswagen também cedeu uma pick-up Amarok para transportar artistas durante o “KulturTour”. Realizada pelo Ministério da Cultura (MinC) e pelo Goethe-Institut, a turnê teve início em maio de 2013.

Programação
Durante um ano, em cada uma das 17 cidades por onde passa o caminhão, pessoas de todas as idades se divertem com apresentações de artistas dos dois países, DJs, cinema ao ar livre, contação de histórias, workshops e um lounge de leitura com acervo de 1.000 publicações.

A turnê também traz a exposição “Alemanha na Mala”, a qual permite que o visitante conheça um pouco mais sobre o idioma alemão por meio de curtas-metragens, histórias, música e poemas.

O caminhão VW Constellation 19.390, fabricado pela MAN Latin America, com carroceria de 15 metros, foi especialmente equipado para a turnê do “KulturTour” com palco retrátil e sua fachada foi transformada pelos expoentes da street art Carlos Dias (Brasil) e Jim Avignon (Alemanha).

Envolvido com grafite, sticker art, videoarte e web art, Carlos Dias já participou da exposição “De Dentro Para Fora” (Masp, 2009) e “Novo Muralismo Latino-Americano” (Memorial da América Latina, 2006) e fez no ano passado sua primeira exposição individual no Paço das Artes.

O berlinense Jim Avignon é considerado um ícone da arte pop, com trabalhos que misturam caricatura, arte gráfica, arte de rua e toy art.

Seus trabalhos já foram expostos em museus de arte contemporânea do mundo inteiro, inclusive na cerimônia da nova abertura do Estádio Olímpico de Berlim, em 2004.

Com uma programação inovadora e multifacetada, o “KulturTour” é dirigido a um público amplo e procura apresentar o que há de mais atual na cena artística contemporânea alemã.

A mostra de cinema ao ar livre, por exemplo, apresenta tendências diversas nas áreas de arte urbana, futebol e sustentabilidade.

O programa de música do “KulturTour” reflete o incrível cenário de inventividade e vanguarda da música eletrônica da Alemanha.

O tour sempre é acompanhado pelas mídias sociais (Facebook.com/goethebr e #kulturtour), sendo que os visitantes podem postar comentários, fotos e vídeos.

Estudantes das cidades por onde o caminhão passa também são envolvidos na divulgação das atrações e na participação em concursos.
Após São Luís (MA), o caminhão seguirá para Belém (PA).

Mais informações no site http://kulturtour.com.br

Programação do KulturTour em São Luís:

19 a 23/2/2014
Local: Rua do Trapiche, Centro Histórico, São Luís - Maranhão.

Quarta-feira (19/2)
A partir das 10h Visite a Biblioteca, Instalação Interativa, Jogos, Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos

10h30 Contação de Histórias

16h Contação de Histórias

Cinema*:
17h30 Senha verde [curtas-metragens para crianças], 2012

17h40 Das fliegende Klassenzimmer [A sala de aula voadora], 2002

19h35 Curtas-metragens da série: Clima, Cultura, Transformação

Conhecendo a Europa inteira em 90 minutos:
19h40 One Day in Europe [Um dia na Europa], 2004.

Quinta-feira (20/2)
A partir das 10h Visite a Biblioteca, Instalação Interativa, Jogos, Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos

10h30 Contação de Histórias

Cinema*:
17h30 Senha verde [curtas-metragens para crianças], 2012

17h40 Schneewittchen [Branca de Neve], 2008

18h40 Curtas-metragens da série: Clima, Cultura, Transformação

18h45 Crazy [Louco], 2000.

Sexta-feira (21/2)
A partir das 10h Visite a Biblioteca, Instalação Interativa, Jogos, Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos

10h30 Contação de Histórias

Cinema*:
17h30 Senha verde [curtas-metragens para crianças], 2012

17h40 Wer früher stirbt ist länger tot
[Quem morre mais cedo, fica morta mais tempo], 2006

19h25 Curtas-metragens da série: Clima, Cultura, Transformação

Futebol alemão no cinema:
19h30 Das Wunder von Bern [O milagre de Berna], 2003.

Sábado (22/2)
A partir das 10h Visite a Biblioteca, Instalação Interativa, Jogos, Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos

10h30 Contação de Histórias

15h Apresentação da Oficina de Teatro com Simon Will e Juliane Elting

A partir das 16h
Curta o por-do-sol com uma seleção de DJs alemães e brasileiros
DJ Samy Ben Redjeb (Analog Africa) e convidados.

Domingo (23/2)
A partir das 10h Visite a Biblioteca, Instalação Interativa, Jogos,
Alemanha na Mala, Sessão de Vídeos
10h30 Contação de Histórias

16h Contação de Histórias

Cinema*:
O clássico de Werner Herzog:
17h30 Fitzcarraldo, 1981/82

* Todos os filmes serão exibidos em alemão com legendas em português. A segunda sessão de filmes tem indicação etária de 16 anos.

Temporada
A Temporada “Alemanha + Brasil 2013-2014” foi aberta em maio de 2013 e prossegue até maio de 2014 sob o lema “Quando ideias se encontram”.


Inúmeros eventos estão sendo realizados em todo o Brasil. O objetivo central da Temporada é apresentar uma autêntica e moderna imagem da Alemanha aliada à economia e à cultura, bem como ao desenvolvimento da ciência, tendo a parceria com o Brasil como princípio.

Sua principal mensagem é mostrar como uma parceria confiável e inovadora com o Brasil, que já funciona há décadas, pode oferecer soluções para questões do futuro nas áreas econômica, cultural e científica, sob as bases da confiança mútua e valores agregados.

Essa é uma iniciativa do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha. Os realizadores do projeto são o BDI Brazil Board, Goethe-Institut (GI), Ministério de Educação e Pesquisa da Alemanha (BMBF) e o Ministério para Cooperação e Desenvolvimento da Alemanha (BMZ). A Volkswagen do Brasil é uma das patrocinadoras premium da Temporada.

Do lado brasileiro, a Temporada tem o apoio da Agência Alemã de Cooperação Internacional (GIZ), da Câmara de Comércio e Indústria Brasil-Alemanha (AHK), do Centro Alemão de Ciência e Inovação - São Paulo (DWIH-SP), da Confederação Nacional da Indústria (CNI), do Ministério da Cultura e do Serviço Social do Comércio (SESC).

CHEVROLET LANÇA PROMOÇÃO PASSE LIVRE. A AÇÃO DISTRIBUIRÁ MILHARES DE CREDENCIAIS PARA OS JOGOS DOS CAMPEONATOS ESTADUAIS EM TODO O PAÍS

São Caetano do Sul – A Chevrolet lança uma nova ação que vai mobilizar o pais do futebol, trata-se da Promoção Passe Livre, com criação e ativação da Publicis Dialog, que pode colocar o torcedor brasileiro em todos os jogos de seu time como mandante até o final do torneio.

“A Chevrolet é patrocinadora máster dos campeonatos estaduais e, agora, expande esse trabalho com uma promoção que não tem precedentes no futebol brasileiro. É uma ação inédita que dará oportunidade aos torcedores do Brasil todo assistirem aos jogos dos seus times de coração”, afirma Marco Aurélio Pacheco, diretor de Marketing da Chevrolet.

Para participar da Promoção Passe Livre basta acessar o site www.torcidachevrolet.com.br, preencher os campos indicados com dados pessoais e escrever uma frase que represente toda a paixão pelo seu time. Outra opção é enviar uma foto no campo indicado que traduza este sentimento. Os donos das melhores frases ou fotos poderão assistir, com direito a acompanhante, aos jogos de seu time do coração nas partidas disputadas em casa no respectivo campeonato estadual.

A ação visa um envolvimento maior do consumidor e, para isso, inclui ativações em mais de 700 jogos, com exposições de tapetes, placas e carros nos gramados espalhados pelo Brasil. A partir das próximas rodadas, outras ativações acontecerão – em concessionárias e nos intervalos dos jogos com participações de mascotes da marca.

"Para trabalhar a distribuição de ingressos, criamos a Promoção Passe Livre para envolver o consumidor final de uma maneira ampla. Estamos literalmente chamando o consumidor para participar da plataforma Futebol Chevrolet", afirma Alessandro Martineli, diretor-geral da Publicis Dialog.

CÂMARA DOS DEPUTADOS APROVA REGISTRO DE VEÍCULO UTILIZADO NO TRABALHO POR GUIA DE TURISMO AGORA SÓ FALTA O SENADO

A Comissão de Constituição e Justiça e de Cidadania aprovou proposta que determina o registro de veículo do guia de turismo que utilizar seu próprio carro ou moto em trabalho. 

A medida está prevista no Projeto de Lei 7614/10, do deputado Otavio Leite (PSDB-RJ).

O registro previsto no projeto será limitado a um veículo, que poderá ser do guia, de seu cônjuge ou dependente, e deverá ser feito nos órgãos de turismo municipais e estaduais e também no Cadastro Nacional de Prestadores de Serviços Turísticos (Cadastur).

Fica proibido o licenciamento de veículos com duas portas para o transporte de passageiros e ainda o daqueles com mais de cinco anos de fabricação. 

Independentemente da vistoria de trânsito, o veículo registrado estará sujeito, em qualquer tempo, a inspeção da entidade registradora, que terá o poder de determinar a baixa definitiva do registro ou a temporária, para reformas. 

Em caso de venda, o proprietário deverá providenciar a baixa do veículo no prazo de 15 dias.

Como tramita de forma de forma conclusiva, o texto segue para o Senado, a menos que haja recurso para análise em Plenário.

Substitutivo
A CCJ aprovou o texto com emendas. O texto original apenas autorizava a utilização de veículo próprio pelo guia de turismo. O novo texto determina o registro do carro ou da moto.

“A opção por projeto de lei autorizativo, contudo, não é recomendável, sob a ótica da juridicidade. Ao particular é permitido tudo que não é proibido pela lei. Já existem, hoje, guias de turismo que transportam turistas sem que ocorra fiscalização ou punição do Estado para tais atividades. Assim, melhor será a transformação do projeto de lei em determinativo”, explicou o relator, deputado Luiz Carlos (PSDB-AP).

O guia, além de observar as regras técnicas de sua função previstas no Código de Trânsito Brasileiro (Lei 9.503/97), deverá atender às seguintes disposições:

- zelar pela segurança e o conforto dos passageiros;
- apresentar-se, quando em serviço, devidamente identificado com crachá;
- diligenciar a obtenção de transporte para os passageiros no caso de interrupção de viagens;
- prestar à fiscalização os esclarecimentos que lhe forem solicitados;
- fornecer à fiscalização os documentos que lhe forem regularmente exigidos.

QUEM NÃO GOSTA DE CARNAVAL E PROCURA ALGO BEM TRANQUILO PODE ENTRAR EM CONTATO COM O RETIRO DE YOGA E MEDITAÇÃO.

No dia 28/2, sexta feira, véspera do carnaval, estaremos saindo do Rio para mais um Retiro de Yoga e Meditação, promovido pelo Antaryamin - Centro de Yoga e Terapias. Mais uma vez, vai ser na Ecovila Goura Vrindavana, em Paraty, um santuário ecológico e espiritual, modelo de comunidade rural, sustentável e ambientalista. Voltamos na quarta feira, dia 5 de março, após o café da manhã.



Um retiro espiritual é um presente pra você mesmo, um mergulho interior em local adequado, junto com um grupo que partilha do mesmo objetivo.

As práticas de Yoga, meditação, relaxamento, massagem e canto de mantras são apenas ferramentas para você ir além da sua mente ordinária, cotidiana, e se reconectar com o Espírito.

Os participantes do retiro poderão participar de atividades do ashram no Templo: os kirtans (cantos) e ensinamentos, e na Natureza, caminhadas ecológicas, banhos de cachoeira em floresta nativa da Serra da Bocaina.

Oferecemos atendimentos individuais de massagem ayurvédica, massagem de som, Tarô, e Reiki, pagos por fora (valores abaixo).

PROGRAMAÇÃO:
Sexta feira – 28 de fevereiro (saída do Rio às 6:30h do Antaryamin)

A partir das 10h - Chegada

12h às 13h - Abertura e apresentação (agendar atendimentos)

14h às 15h- ALMOÇO (refeições naturais com produtos orgânicos da região, pratos típicos indianos)

15h a 16:30h - Horário livre

16:30h às 18h - Prática de Yoga Nidra (relaxamento profundo e consciente) e Meditação no salão com vista pra floresta e para o mar - (Patricia)

18:30h às 20h - Atendimentos (massagem de som com as taças tibetanas e ayurvédica - com Patricia/ Reiki e Tarô - com Ananda)

20:30h - JANTAR

21h - Descanso

Sábado – 1 de março
7:30h – Prática de Hatha Yoga e Meditação na sala de Yoga no salão (Patricia)
9h - CAFÉ DA MANHÃ (delícias caseiras preparadas artesanalmente)
10:30h - Horário livre, caminhada ecológica e banho de rio
14h - ALMOÇO vegetariano
15h às 16h - Horário livre
16h às 17h - Teoria e prática de Anatomia Sutil (ativação dos chakras com mudras - Pranamayakosha - corpo energético) - (Patricia)
17h às 18:30h - Atendimentos (massagem de som e ayurvédica, Tarô e Reiki)
18:30h - Kirtan (mantras, cânticos e dança) e ensinamentos com o mestre Purushatraya Swami ou filme no Templo
20:30h - JANTAR

21h - Descanso

Domingo – 2 de março
7:30h – Govinda Puja e palestra com Swami Pusushatraya no Templo
9h - CAFÉ DA MANHÃ
10:30h - Horário livre - caminhada, passeio pela Ecovila, horta e banho de cachoeira
14h às 15h - ALMOÇO
15h às 16:30h - Horário livre
16:30h às 18h - Prática de Hatha Yoga (Ananda)

18h às 19:30h - Atendimentos (massagem de som e ayurvédica, Tarô e Reiki)
19:30h às 20:30h - Prática de Meditação vocal (Yoga do som), canto de mantras (o som é utilizado como prática de meditação, expansão da consciência e alinhamento dos chakras) - (Patricia)
20:30h - JANTAR
21:30h - Fogueira (purificação no fogo e prática xamânica)

Segunda feira – 3 de março
7:30h – Prática de Hatha Yoga no salão (Ananda)
9h - CAFÉ DA MANHÃ
10:30h - Horário livre e atendimentos (massagem e Reiki)
14h às 15h - ALMOÇO

15h às 16h - Horário Livre

16h às 17:30h - Prática de meditação e relaxamento com as taças tibetanas (Patricia)

17:30h às 19h - Atendimentos (massagem de som e ayurvédica, Tarô e Reiki)
19h às 20:15h - Prática de liberação do corpo (5 ritmos) - (Patricia)

20:30h - JANTAR

Terça feira - 4 de março
7:30h – Prática de Yoga ao ar livre e Yoga Nidra no salão (Patricia)
9h - CAFÉ DA MANHÃ
10:30h - Horário livre e atendimentos (massagens, Tarô e Reiki)
14h às 15h - Almoço
15h às 16h - Horário Livre

16h às 17h - Aula de Filosofia do Yoga (Ananda)

17h às 18h - Prática de Hatha Yoga (Ananda)

18h às 19:30h - Compartilhar e Encerramento

20:30h - JANTAR

Quarta feira - 5 de março
9h - CAFÉ DA MANHÃ

10h - Embarque para o Rio

Instrutores: PATRICIA MELLO – diretora do ANTARYAMIN – Centro de Yoga e Terapias/RJ, psicóloga clínica, psicoterapeuta corporal e healer desde 1986. Massoterapeuta ayurvédica desde 2004. 

Formação: IBRATA/RJ, ABRA/RJ, Shiva Studio/RJ e Kerala Ayurvedic Health Care/Trinvandrum/India. Professora de Yoga e yogaterapeuta desde 2005. 

Formação: Centro de Yoga Montanha Encantada – Garopaba/SC; Satyananda Yoga/RJ e KYM - Krishnamacharya Yoga Mandiram/Chennai/India; Meditação budista, yogi e meditação vocal – Vox Mundi – School the Voice/RJ e massagem de som do método Peter Hess.www.patriciamello.com.br

ANANDA DEHA (Felipe Olivella) - biólogo, bacharel em Ecologia, pós-graduado em educação para a sustentabilidade. 

Professor de Yoga, terapeuta de alinhamento energético, Reiki e massagem chinesa. Formação: Hatha Yoga, Ashtanga Vinyasa Yoga, Tantra Yoga, Meditação e Vedanta (Pedro Kupfer, David Lurey, Edson Charles, Sheila Quintaneiro /Shivastudio, DharmanidhSaraswati, Swami Bhaktananda, Sri Nithyananda e Gloria Arieira). www.atmavit.spaceblog.com.br

Investimento:
Valor se refere ao Retiro de 5 dias com 2 professores e terapeutas, faremos práticas de Yoga, meditação, relaxamento ao som das taças tibetanas + hospedagem e alimentação lacto-vegetariana na Pousada Dharma Shala: www.dharmashala.com.br

Inscrição

R$ 788 - garantia de vaga através de depósito imediato (não devolvemos esse valor), até 25/2 - 2ª parcela - 787 reais (hospedagem quarto triplo/ quádruplo), casal ou quarto duplo: 885 reais X 2

Informações e inscrições: tel do Antaryamin: (21)32011355 ou contato@antaryamin.com.br (Patricia Mello)

Atendimentos individuais:
massagem ayurvédica, massagem de som e Tarô: R$120,00
Reiki: R$80,00

TRANSPORTE: Disponibilizamos uma van que sairá do Antaryamin na Rua Francisco Sá 31/202 em Copacabana, Posto Seis, às 6:30h da manhã de sexta feira, dia 28/2. 

Devido ao trânsito por causa do feriado, peço que não se atrasem. O valor dependerá do número de pessoas, varia em torno de R$100,00 (valor entregue direto ao motorista, em espécie (trocado).

Link do evento no facebook: https://www.facebook.com/events/777023752314218/?ref_dashboard_filter=upcoming

Inspire-se vendo as fotos do retiro anterior em Goura Vrindavana em novembro de 2012 na pagina do Antaryamin no facebook: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.490000444366025.121842.275677652464973&type=3

Patrícia Mello
ANTARYAMIN
Centro de Yoga e Terapias
Rua Francisco Sá, n.31 / 202 -
Copacabana.
(21) 3201-1355
www.antaryamin.com.br
www.patriciamello.com.br

www.facebook.com/antaryamin

SE INTERESSAR É SÓ ENTRAR EM CONTATO COM O HOTEL.

If you cannot view this page, please click here

Forward to a friend or colleague

This message was intended for: armore@gmail.comYou received this email from eGroup Communications Inc., the leading "e"marketing company for travel professionals. eGroup operates under the highest principles of customer service for our clients and our target audience. If you do not want to receive further mailings by eGroup, unsubscribe by clicking here or by replying to this email and placing 'unsubscribe' on the subject line. eGroup Communications. 11830 SW 89th Ave. Miami, FL 33176 Click Here and learn how eGroup Communications can enhance your marketing efforts or send an email to info@egroupcommunications.com

QUEM SABE ESSE PORTA-AVIÕES UM DIA NÃO ATRACA - EM MISSÃO PACÍFICA - NO PIER DA PRAÇA MAUÁ E POSSA SER VISITADO PELOS BRASILEIROS. A BELONAVE É CHINESA E DEIXA ESSES PORTA-AVIÕES DOS ESTADOS UNIDOS NO CHINELO

Tecnicamente mais perfeito. Com desenho ultramoderno, com duas pistas de pouso e decolagem, menos balanço, mais velocidade, mais comodidade, mais capacidade de poder de fogo nuclear e com previsão de entrar em operação no próximo ano.












Sabe porque a China está se tornando uma potência mundial? 

Porque ao contrário do Brasil onde a corrupção consome R$ 60 bilhões do orçamento anual, sem punição e sem devolução do que foi roubado do dinheiro público, lá, esse crime é resolvido com a pena de morte.

O RIO DE JANEIRO JÁ PODE SER ADMIRADO DO MAR PARA TERRA. ENTROU NESTA SEXTA-FEIRA EM OPERAÇÃO O PRIMEIRO ÔNIBUS ANFÍBIO TURÍSTICO QUE FARÁ SUAS VIAGENS A PARTIR DA URCA E ENTRA NA BAÍA DA GUANABARA NA MARINA DA GLÓRIA PARA UM PASSEIO DE UMA HORA E MEIA E CUSTA R$ 100,00 COM DESCONTO DE 50% PARA QUEM MORA NA CIDADE.

À semelhança de Lisboa, onde um veículo já funciona há cerca de um ano, oferecendo passeios pelo Centro Histórico da capital portuguesa e pelo Rio Tejo, foi inaugurado, hoje, no Rio de Janeiro, o primeiro ônibus anfíbio turístico, proporcionando passeios a partir da Urca, passando pelo Aterro do Flamengo e entrando na Baía da Guanabara, na Marina da Glória. O preço é de R$ 100,00, por pessoa.

O veículo anfíbio, com capacidade para 28 pessoas, funcionará regularmente oferecendo ao turistas um novo meio de conhecer as belezas da cidade maravilhosa. A novidade é que os moradores do Rio têm um desconto de 50%.

O carro pioneiro da frota carioca, Duck Copacabana, de acordo com Lucas Matta Machado, um dos sócios da empresa o serviço segue rigorosamente as normas de segurança marítimas e terrestres, brasileiras e internacionais.

Ônibus anfíbios existem também em passeios turísticos em Boston, Miami, Londres, Dublin e Cingapura. “A ideia de trazer esta opção de transporte para a cidade surgiu quando visitei o Duck Tour de Boston e, como legítimo carioca, pensei que seria maravilhoso poder proporcionar um passeio pelo belíssimo Rio de Janeiro a bordo de um veículo anfíbio. Inicialmente, trabalharemos com um ônibus, mas a expectativa é aumentar a frota para 10 veículos”, adiantou Lucas Matta Machado.

O serviço turístico conta com o apoio da Secretaria Estadual de Turismo e tem uma hora e meia de duração. O city tour começa na Urca, em frente à entrada do bondinho do Pão de Açúcar e segue pelo Aterro do Flamengo, chegando até a Marina da Glória, onde mergulha em direção à Baía de Guanabara, dirigido por um marinheiro.. 

Para o secretário de Turismo, Ronald Ázaro, a nova forma de realizar passeios pelo Rio vai incrementar o turismo na capital fluminense.

“O carro anfíbio proporcionará aos turistas e à população do Rio, mais do que simplesmente admirar a vista, uma experiência única de passear pela cidade e admirá-la do mar, além de ajudar a aumentar o tempo de permanência dos turistas na cidade”, acrescentou Ronald Ázaro.

PARA QUE OS BRASILEIROS TENHAM MAIS FACILIDADE PARA CONHECER MUNICÍPIOS DO SUL O MINISTÉRIO DO TURISMO INVESTE R$ 1 MILHÃO, BENEFICIANDO OS PARQUES NACIONAL DOS APARADOS DA SERRA E DA SERRA GERAL.

Por Valmir Grein

O Ministério do Turismo assinou um contrato no valor de R$ 1 milhão para conhecer melhor o turismo na região das serras gaúcha e catarinense. 

O termo permitirá a elaboração de um plano estratégico com diagnóstico e proposta operacional para o desenvolvimento da região dos parques Nacional Aparados da Serra e da Serra Geral, que envolve Rio Grande do Sul e Santa Catarina. 

O recurso é proveniente do Plano Estratégico de Desenvolvimento do Turismo (Prodetur), por meio do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) – e parte da política de gestão descentralizada do Ministério do Turismo para implementar ações de desenvolvimento regional. 

O responsável pela execução do plano será o consórcio nacional formado pelas empresas Petrochi Consultoria e Moving Consultoria, que terão até setembro para fazer o estudo de orientação para os investimentos de poder público federal, estadual e municipal, além da iniciativa privada do setor. 

Entre os resultados que o plano deve trazer estão a análise do mercado turístico da região, perfil, gasto médio e permanência média do turista, tendências de comportamento dos visitantes, número de empregos gerados, número de estabelecimentos e capacidade, entre outros. 

A análise também deverá trazer linhas de produtos potenciais, como atrativos naturais ou patrimoniais pouco conhecidos, equipamentos e instalações necessárias, infraestrutura básica, serviços gerais, além de um diagnóstico estratégico e um planejamento operacional. 

O estudo engloba 14 municípios do Rio Grande do Sul: São José dos Ausentes, Cambará do Sul, Bom Jesus, Jaquirana, São Francisco de Paula, Canela, Gramado, Nova Petrópolis, Caxias do Sul, Antonio Prado, Flores da Cunha, Farroupilha, Bento Gonçalves e Garibaldi. Em Santa Catarina são os municípios de Bom Jardim da Serra, São Joaquim, Lages e Urubici.

CHOCOLATE ADOÇA TURISMO EM GRAMADO NA PÁSCOA, EM MEIO A MUITA FESTA PARA ADULTOS E CRIANÇAS, DE 3 A 21 DE ABRIL

Por Valmir Grein

A maior páscoa do Brasil acontecerá em Gramado/RS, na Serra Gaúcha, de 3 a 21 de abril de 2014, na Rua Coberta e Praça Major Nicoletti. 

A criançada vai se surpreender com tantas aventuras e os mais deliciosos chocolates de Gramado. 

E os adultos vão vibrar com a gurizada! Conde Guloseima, Condessa Doçura e Vovó Duquesa recebem o Chocolito, personagem que retorna a Gramado após 17 anos de festa.

Um desfile encantado vai mostrar toda a magia do período da Páscoa, abordando por meio de suas alegorias a importância da preservação do Planeta. 

Coelhos, crianças, carros alegóricos e personagens do Chocofest e do mundo das histórias infantis vão encher de cor e magia uma das principais avenidas de Gramado.

Haverá também um doce e grandioso espetáculo teatral/musical no Planeta das Guloseimas (Rua Coberta). 

Mestre Bombom, Gominha e Fada Cacau vão ajudar nosso anfitrião Conde Guloseima, a descobrir onde o malvado Mago Amargo está escondendo seu amigo Chocolito, para que assim ele possa resgatar a Origem da Chocofest!

O TURISMO NO BRASIL É UMA PIADA, COMEÇANDO PELA NOMEAÇÃO DE MINISTROS DE TURISMO DESPREPARADOS PARA O CARGO

Não pude deixar de publicar esta nomeação que não pode passar de uma piada. O cargo do sr. Evaldo Silva, além de eventual tem o tamanho de um trem. 

O cara é coordenador-geral da Coordenação-Geral de Produção Associada e Desenvolvimento Local do Departamento de Qualificação e Certificação e de Produção Associada ao Turismo da Secretaria Nacional de Programas de Desenvolvimento do Turismo do Ministério do Turismo.

PRESIDENTE RELEITO E NOVA DIRETORIA DA ABIH-SP TOMA POSSE NESTA QUARTA-FEIRA, NA TERRA DA GAROA. BRUNO ONORI RECEBE TRADE E JORNALISTAS

Com a expectativa de um crescimento na taxa de ocupação dos hotéis de São Paulo, entre 4% e 5% e no interior do estado em 2%, este ano, 2014, tomará posse, no próximo dia 29 de janeiro, quarta-feira, a partir das 17 horas, o presidente reeleito da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis de São Paulo (ABIH-SP), Bruno Onori.

Na ocasião, será empossada a nova diretoria da chapa Sinergia e realizada uma reunião da Câmara Temática da Copa do Conselho Estadual de Turismo, seguida de um coquetel e jantar de confraternização, no Terra da Garoa.

Para ajudá-lo na missão de promoção do turismo paulista unindo a academia, a iniciativa privada e o governo, Bruno Omori contará em sua diretoria com 22 vice-presidentes, seis membros no Conselho Fiscal e três diretorias regionais. 

“A pluralidade do turismo paulista está explícita na diretoria composta por 13 representantes do interior e do litoral, além de 10 lideranças de redes hoteleiras internacionais e nacionais”, afirma Omori.

Neste primeiro mês de 2014, o presidente da entidade já deu a largada em suas atividades visitando prefeitos, secretários e empresários em Iguape, Registro, Eldorado, Jacupiranga, Cajati entre outros do Vale do Ribeira, além de São José dos Campos e Vale do Paraíba. 

Também investiu na consolidação de parceria com os municípios da Aprecesp visando a criação de lideranças hoteleiras e do turismo em todo Estado de SP. Recebeu ainda mais de 20 empresas que desejam desenvolver parcerias com o mercado hoteleiro.

Na gestão anterior de Omori foram estabelecidas três regionais da entidade: a AHAR em Atibaia e Região, ASSTUR em Campos de Jordão e Serra da Mantiqueira e SOCOR em Socorro, e estas iniciativas devem continuar sendo estimuladas no novo mandato, sendo que a meta é duplicar o número de regionais.

A demanda da mídia por informações sobre a hotelaria durante a Copa do Mundo duplicou a presença da ABIH-SP nos veículos de comunicação, bem como as informações de balanço do setor como os índices de 66% de taxa de ocupação em 2013 na cidade, equivalente a 2,2 bilhões de reais em faturamento, e de 62.5% no Estado de São Paulo, o que representa aproximadamente R$ 7,3 bilhões em diárias, em 2013 no Estado, " grandeza que valida a importância do setor hoteleiro para a economia, defende Omori.

Estão também nos planos da entidade a expansão dos polos regionais para mais cinco localidades além das já existentes, bem como o aumento do número de hoteleiros associados que em 2013 já teve um aumento de 50%.

Para fortalecer as relações institucionais da ABIH-SP e incentivar a regionalização deverão acontecer mais 30 reuniões setoriais no biênio da gestão, bem como serem desenvolvidas mais palestras, workshops e fóruns estratégicos e políticos.

Já está confirmada para o evento de posse, a presença das principais lideranças ligadas a Match/FIFA e às 32 seleções participantes da Copa do Mundo no Brasil, especialmente as 15 seleções que terão como base os Centros de Treinamento em São Paulo.

O evento terá como mestre de cerimônias o jornalista Irineu de Toledo, há mais de 20 anos, uma das vozes de destaque na locução de comerciais para Rádio e TV no Brasil. 

Narrador de vídeos institucionais, motivacionais e documentários, Toledo atua como apresentador e comentarista de jornalismo atualmente na Rede Transamérica FM e idealizou e está à frente da www.radiopositiva.net

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE JORNALISTAS DE TURISMO (ABRAJET) VOLTA A TER REPRESENTAÇÃO NO ESTADO DO PIAUÍ. NOVA DIRETORIA JÁ FOI EMPOSSADA.

Depois de alguns anos desativada, a Abrajet - Associação Brasileira de Jornalistas de Turismo - volta a ter representação no Piauí. Isso deve-se ao esforço da Abrajet Tocantins, representada pela sua secretária-geral, jornalista Suzana Barros, que orientou todo o processo de fundação da seccional, com respaldo do presidente da Executiva Nacional, jornalista Hélcio Estrela.

A composição da diretoria piauiense foi definida em reunião realizada no último dia 11 de janeiro, em Teresina, que elegeu presidente o jornalista Márcio Felipe, tendo com vice o jornalista Genésio Araújo. 

“O turismo piauiense ganha novo impulso com a definição dessa seccional da Abrajet, uma vez que a associação tem como principal objetivo divulgar as potencialidades turísticas locais e nacional”, declarou Suzana Barros, que orientou todo o processo de instituição da seccional piauiense. 

Para o presidente da Abrajet Nacional, jornalista Hélcio Estrela, esse passo resultará em bons frutos, especialmente no que se refere à divulgação do turismo. 

“Além de valorizarmos e qualificarmos o jornalismo especializado em turismo, essa associação também visa ampliar e consolidar os canais de divulgação em favor das atividades de turismo no Piauí”, disse Márcio Felipe.

Ele explicou que “pretendemos não só divulgar o turismo, com também organizar eventos e ações promocionais e publicitárias, visando o desenvolvimento das atividades do jornalismo de turismo”.

A nova Diretoria da Abrajet-PI ficou assim constituída:

Presidente: Márcio Felipe da Rocha e Silva (jornalista e turismólogo); 

Vice-presidente: Genésio Araújo (empresário e jornalista do portal Veneno); 

Secretária-Geral: Anabela Freitas (jornalista); Diretora de Relações Públicas: Cíntia Lucas (jornalista/Diário do Povo); 

Diretora de Comunicação: Luciana M. de Souza Azevedo (jornalista/Diário do Povo); Diretor de Promoções e Eventos: Péricles Mendel; 

Diretor de Projetos Especiais: Arimatea Carvalho; 

Diretor de Assuntos Jurídicos: Luciano Coelho (Diário do Povo e Assessor de Imprensa do Deputado Federal Júlio César).

Conselho Fiscal: Allisson Paixão (Diretor de Redação: portal 180º graus), 

Rafaella Sayuri Sato (repórter e apresentadora da TV Antena 10), 

Ednaldo Cícero Freitas de Sousa (Diário do Povo), 

Suzana Prado (Assessora de Imprensa do Sebrae/Pi), 

Herculano Morais (jornalista e imortal da Academia Piauiense de Letras / Academia de Ciências), 

Deusdeth Nunes dos Santos ( jornalista e imortal da APL/ Academia de Ciências). 

Colaborador: Genésio Júnior (empresário do portal Real/Brasília (DF).

TAP CRESCE MAIS DE 100.000 PASSAGEIROS NA ALEMANHA EM 2013 E REFORÇA REDE DE DESTINOS COM HANÔVER EM 2014

A TAP aumentou no último ano 517 mil passageiros na sua rede da Europa, dos quais 102.300 foram transportados entre a Alemanha e Portugal, números bastante reveladores da importância do mercado alemão para o turismo e para a economia nacionais.

No total, a companhia transportou em 2013, nas rotas entre os dois países, 679.200 passageiros, que significam um aumento 18 por cento face ao ano anterior, o que é especialmente relevante atendendo a que a Alemanha é um dos mercados onde existe mais forte concorrência.

Entre Portugal e a Alemanha, a TAP voa atualmente para Frankfurt, Munique, Hamburgo, Berlim e Dusseldorf, mas a partir de Julho passará a voar também para Hanôver, cidade para onde passará a ter quatro voos semanais diretos.

Com este novo destino, conjugado com o reforço de frequências para as cidades para onde a TAP já opera, o crescimento da operação entre os dois países será de 22%.

A FAZENDA CACHOEIRA GRANDE GARANTE UMA VISITA AGRADÁVEL AO TEMPO DO IMPÉRIO, À ARISTOCRACIA RURAL A UM PASSADO MARCADO POR MOMENTOS DE ESPLENDOR E DECADÊNCIA. ATÉ SER ADQUIRIDA POR UM CASAL QUE SE APAIXONOU POR ESSE BELÍSSIMO LUGAR HISTÓRICO E O TRANSFORMOU NUM POLO TURÍSTICO QUE APESAR DE NÃO CONTAR COM AJUDA DO PODER PÚBLICO OFERECE UMA VISITA AO BRASIL COLÔNIA.

Texto e fotos: Arnaldo Moreira

Entrada principal da Fazenda.

Entre vales, montanhas e cachoeiras resvalando por encostas verdejantes, íngremes, paisagens exuberantes, encantadoras cobertas do que ainda existe de Mata Atlântica, o viajante chega até uma relíquia histórica e arquitetônica, no município de Vassouras, cercada de natureza, a Fazenda Cachoeira Grande. 

Coloniais janelas de guilhotina dão à Fazenda uma beleza arquitetônica ímpar.

Apesar de ser um significativo e importante polo turístico histórico e arquitetônico no Estado do Rio de Janeiro, a cinco quilômetros de Vassouras, a Fazenda não recebe qualquer ajuda do poder público.

Cachoeira Grande é administrada pelo casal Núbia Caffarelli, viúva do último dono, o industrial italiano Francesco Vergara Caffarelli, hoje casada com o engenheiro Jorge Altino Joppert, responsável pela restauração do casarão, pintado de rosa com detalhes vinho e branco.

As dificuldades de gestão da Fazenda impedem, por exemplo, que detalhes como as cúpulas da luminária sejam substituídas quando quebram.

Quarto mobiliado ao estilo colonial.

Fundada em 1820, por Francisco José Teixeira Leite – Barão de Vassouras – a fazenda tinha 1.000 alqueires mineiros, equivalente a 48.400.000 m2, e nela foi construída uma casa de 1.200 m2, com 65 janelas, 18 quartos, sem um único banheiro, salões de jantar e de estar, tudo para o Barão receber o príncipe D. João. 

Salão onde foi servido o nobre jantar.

A nobre e tão desejada visita, no entanto, só aconteceu, em 1884, mais de meio século depois.

O cardápio do jantar, exposto na Fazenda, oferecido à Princesa, em francês, tinha um punch (ponche) em homenagem ao Conde D'Eu.

A Princesa Isabel e o Conde D’Eu – de passagem por Vassouras -  foram recepcionados com um elegante e lauto jantar oferecido pela filha do barão - que morrera em maio daquele ano - com a presença de ilustres convidados, entre eles o Barão de Santa Mônica e o Visconde de Ibituruna.

Um dos morros da Fazenda onde estavam plantados
pés de café hoje é uma mata cerrada, mostrando como era a
Mata Atlântica antes de devastada em nome do progresso.

Depois de ser uma das grandes e mais promissoras fazendas de café da então Província fluminense chegando a ter plantados 250 mil pés, a Fazenda passou por diversas fases em seus 157 anos, de esplendor e também de decadência.

Abandonada pelos herdeiros do Barão de Vassouras, endividados, a Fazenda foi tomada pelo Banco do Brasil, como aconteceu com muitas outras após a abolição da escravatura.

Em 1920, o imóvel de tantos alqueires e história, passou por outras mãos até que, em 1940, o italiano Mario Mondolfo que se refugiou no Brasil, durante a II Guerra Mundial, comprou a propriedade.

Cachoeira voltou, então, a florescer, primeiro com a produção agrícola e depois com pecuária leiteira, mas anos depois Mondolfo mudou-se para o Rio de Janeiro e a Fazenda foi de novo abandonada.

Núbia contou que, em 1967, Mondolfo vendeu parte da Fazenda a Gerson Tambasco, importante comerciante de Vassouras, que viu no local, por sua relativa proximidade com o Rio de Janeiro e São Paulo, transformá-lo num polo de jogo, apostando na revogação da lei que proíbe o jogo no Brasil - promulgada abril de 1946.

"O objetivo era transformar Cachoeira Grande num belo cassino, dada a sua proximidade , porém, a proibição foi mantida e a Fazenda ficou novamente abandonada, dessa vez por 20 anos", lamentou.

Um dia de 1987, porém, o destino voltou a sorrir para a Cachoeira Grande. O empresário, também italiano Francesco Vergara Caffarelli, passando um fim de semana na fazenda de um amigo, com a sua mulher Núbia, nos arredores de Vassouras, soube que a propriedade estava à venda e ao visitá-la o casal apaixonou-se pelo belíssimo local.

A casa-sede, em formato de T, plantada sobre uma plataforma de onde se descortina toda a fazenda, o que permitia ao barão controlar o trabalho dos escravos no manejo do café e as demais atividades da Fazenda, apesar do estado precário, mostrava a beleza da imponente arquitetura colonial rural.

Do alto da plataforma o barão controlava as atividades dos escravos e da fazenda.

Francesco Vergara Caffarelli e Núbia naquele momento decidiram que iriam devolver a dignidade histórica e arquitetônica ao velho casarão e contrataram o arquiteto Eloy de Mello, especialista em arquitetura colonial, responsável por diversos projetos pelo Brasil, e as obras ficaram a cargo do engenheiro Jorge Altino Joppert.

A profunda reforma do prédio durou quatro anos. Nas palavras de Núbia, “uma obra em que eu e meu marido, hoje falecido, dedicamos nossas vidas com paixão e respeito à história e principalmente porque Caffarelli amava a propriedade e ali se sentia no paraíso e para cá trouxe boa parte de sua coleção de automóveis antigos, que também pode ser vista”.

Ao lado de Jorge, Núbia conta que naquela época, além das obras físicas, ela teve a desafiadora missão de encontrar o mobiliário e as peças de decoração do período colonial, o que conseguiu percorrendo várias dezenas de antiquários e participando de leilões com uma persistência que durou os quatro anos da restauração.

Durante a viagem, primeiro pela Rodovia Presidente Dutra (BR-101) depois pela RJ-127, a bordo de um moderno e confortável automóvel com motor de 140 cavalos, podemos imaginar o tempo que se levava para cobrir os 115 km, entre o Rio de Janeiro e a Fazenda, no lombo de um cavalo ou sacolejando numa carruagem puxada apenas por dois cavalos, o que foi minimizado com a entrada em operação da ferrovia ligando a capital do Império a Vassouras, em 1857.

Não é apenas a viagem até Vassouras que atrai a atenção do viajante, o trecho até a Cachoeira Grande é decorado por uma vegetação variada, multicolorida, de plantas que adornam as margens da estrada e ao chegar à porteira da Fazenda, a estrada é calçada de pedras envolvidas por grama verdejante.

Um lago formado pelas águas da cachoeira torna a Fazenda mais bela e encantadora.

O chilrear de pássaros onde sobressai o canto dos sabiás e o alto e esganiçado, quase grasnar, das maritacas, dividem sua atenção com o amplo leque ambiental que marca o habitat da região. Logo na entrada, no alto, do lado esquerdo, a casa onde mora o casal de empregados. 

A grande cachoeira que deu o nome à Fazenda.

Plantas de ambos os lados na estrada alegram a chegada ao casarão, construção que surge lá no alto como uma aura rosa contrastando com o céu azul sarapintado de nuvens brancas.

A recepção é feita pelo casal Jorge e Núbia. O primeiro contato com o casarão é no hall de entrada quando se abre a vistosa porta principal, de 3,50m de altura, da Cachoeira Grande.

Da sala de entrada podem ver-se os vários ambientes, que incluem a capela da fazenda, onde Núbia agradece a presença dos visitantes tocando em um antigo harmônio de fole "Em Algum Lugar do Passado".

"Esse momento é mágico a ponto de algumas senhoras se emocionarem com lágrimas nos olhos", revela.

Na visita percorre-se todo o casarão onde se pode apreciar todos os objetos que compõem a linda decoração.

No último salão existe outro um piano de cauda, em que Núbia se distrai tocando obras clássicas e da MPB. "Antes, aqui, era a cozinha da Fazenda e pela configuração da casa, daqui, se vislumbram todas as dependências, enfileiradas, dando a impressão de se tratar de uma visão espelhada, como se multiplicassem as imagens", alerta Núbia. 

Os móveis da cozinha, que mudou de lugar, foram os únicos que sobraram do abandono Fazenda.

A história da Fazenda e os detalhes da restauração são fluentemente relatados pelo casal e culmina com uma visita ao casarão e às casas adjacentes, entre elas, uma vagão de trem e o museu do automóvel que abriga ainda algumas das relíquias-paixão de Cafarelli.

Entrevista 

Assista o vídeo em que Núbia Cafarrelli fala como conheceu a Fazenda Cachoeira Grande e de sua história:
http://www.youtube.com/watch?v=IbfcS22ghns&list=PL22ABA92C85F20B83&feature=share&index=9

Como chegar 

Saindo do Rio de Janeiro, o visitante deve seguir pela Rodovia Presidente Dutra no sentido São Paulo, entrando à direita, logo após o pedágio, na saída 212 que dá acesso a Paracambi, Mendes Vassouras.

Passando por Paracambi, deve subir a serra em direção a Mendes (RJ127). Assim que atravessar a cidade de Mendes, seguir na estrada Mendes-Vassouras, passando pela ponte do Rocha, indo até o quilômetro 43, onde encontrará uma placa indicando a entrada para a fazenda a direita. 

É uma subida asfaltada com aproximadamente 1 km que se transforma em uma estrada de paralelepípedo que leva até à sede da Fazenda.

Pelo GPS a referência é (RJ127):

Lat. 22*25'52,69" S

Long. 43*41'56,64" O.

Visitas guiadas e hospedagem

Como os proprietários moram na fazenda, há dois horários de visitação:

A primeira às 11 horas e a segunda às 15h, sempre sendo necessário o agendamento prévio pelo e-mail:  nubia@fazendacachoeiragrande.com.br.

A visita custa R$ 70,00 (tarifa de 2013) por pessoa e inclui um lanche no salão do piano, sem hora marcada para sair.

Através das agências de viagens podem ser marcadas as visitas à Fazenda:

Elcotour

R. Lauro Muller, 116 sl. 4202 - Botafogo 

Rio de Janeiro, RJ - CEP: 22290-906 Como chegar. (21) 2543-2448.

Bomtempo

Rua Panorama, 444, Melo Afonso, Vassouras- RJ, CEP 27700-000. Fone/Fax: (24) 9228-5694 / (24)8138-2665.

Quem desejar poderá combinar com Núbia e Jorge hospedagem por alguns dias.